NEW YORK — One of the two people guarding Jeffrey Epstein when he apparently hanged himself in a federal jail cell was not a full-fledged correctional officer, and neither guard had checked on Epstein for several hours before he was discovered, prison and law-enforcement officials said.